MON PARADIS SUR TERRE

Les vacances s'approchent à grands pas et bientôt vous devez choisir votre destination pour passer un été inoubliable. Racontez l'endroit où vous aimeriez passer vos vacances ou bien ce lieu spécial où vous vous détendez chaque été.
Llegan las vacaciones a pasos agigantados y pronto tendréis que elegir vuestro lugar de descanso para pasar un verano inolvidable. Contad el lugar donde querríais pasar vuestras vacaciones o bien ese lugar especial donde os relajáis cada verano.

BONNES VACANCES À TOUS! ET VOYAGEONS ENSEMBLE VERS DES VACANCES IDÉALES!

¡FELICES VACACIONES A TODOS! Y VIAJEMOS JUNTOS HACIA UNAS VACACIONES IDEALES!

DES INFOS, DES RAGOTS et DES FAITS DIVERS

L'Amagüestu

CON ACENTO ASTURIANO

El video está realizado por ElComercioDigital, en la localidad asturiana de Deva

Quizz sidrero.
¿Quiénes son los güelos?

1. Padres



2. Abuelos



3. Bisabuelos

¿Y los paisanos?

1. Gente del pueblo.



2. Gente de otro país.

¿Qué es el Llagar?

1. Lugar donde se "pisa" o prensa la manzana, la uva,..



2. Lugar lleno de llagartos.



3. Lugar para lavar la ropa.

¿Sabes lo qué es una espicha?

1. Una partida de cartas.



2. Una fiesta.



3. Una parte del llagar.

À mon avis, je pense...Le port de l'uniforme remis en question

L'horru

En espagnol "horreo" mais dans notre région on préfère le nommer en asturien, notre langue régionale. C'est une construction typique des Asturies. Elle fait partie de notre paysage asturien. Avant on les utilisait comme grenier. Regardez!